The November Revolution

俄京近日情形若何,各館安否。新政府已否組織就緒。希隨時電部。

How is the recent situation in the Russian capital, are the various legations safe? Has the new government already been formed? Please wire the Ministry when possible.

Letter from the Foreign Ministry to Ambassador Liu Jingren, 12 November 1917. Zhong-e guanxi shiliao, Minguo jiunian zhi banian (1917-1919). E zhengbian yu yiban jiaoshe (1), p. 175.

Unlike in March, communications between Petrograd and Beijing were severely disrupted when the bolsheviks staged their coup in November. The Foreign Ministry was clearly aware that something was amiss, perhaps through reports from other diplomats or from Harbin, but no word arrived from Ambassador Liu in Petrograd for three weeks after the Revolution. On 14 and 16 November, two telegrams came in from from the Chinese embassy in Denmark stating that Kerensky’s forces had begun fighting the bolsheviks and the latter would soon be defeated. In the meantime, no clear information came directly from the capital.

The Ministry’s immediate concern was the prospect of a separate peace. Not only was this of paramount importance to the war effort – China had abandoned neutrality and joined the wartime Alliance only three months before, in August – it had a direct impact on the thorny issue of German concessions in Chinese territory and the possible expansion of Japanese military presence. China hoped that German concessions would be returned in the event of an Allied victory, something a separate peace might upset. And while Japan had refrained from large-scale military involvement in WWI thus far, a Russian betrayal might tempt the Japanese to put boots on the ground in Northeast Asia.

hayashi
Ambassador Hayashi Gonsuke, while with the Japanese diplomatic corps in Seoul (ca. 1905). Courtesy of the Division of Rare and Manuscript Collections, Cornell University Library. Source.

In the absence of news from Petrograd, deputy foreign minister Gao Erqian met with Japanese ambassador Hayashi Gonsuke on 16 November. Both men agreed that the situation in Russia was unsettled and uncertain. Gao then raised the issue of a separate peace and asked outright if Japan would intervene in that eventuality:

日本與歐洲各國不同,具有完全之實力,且距俄較近,有鐵路可運兵隊,故本次長有此詢問。

Japan is different from the European countries, it possesses its full strength and moreover is closer to Russia, with railways that can transport troops. That is why I am posing this question.

Meeting between Deputy Foreign Minister Gao Erqian and Ambassador Hayashi, 16 November 1917. Ibid., p. 177.

Hayashi, a seasoned diplomat, said that Japan would have to discuss any intervention with the Allies. At any rate, a separate peace was unlikely; even if it were to occur, it could not be the sole reason for opening hostilities.

Both Gao’s and Hayashi’s statements would be borne out by future events, but in the meantime the communication floodgates finally opened. From 27 November Liu’s backlog of telegrams arrived thick and fast.

近俄內訌益烈,廣義派勢力益張,要求操政權,主和議,並以暴動相挾制。政府力弱,鎮壓為難,恐變在旦夕。容續聞。

Recently, Russia’s internal conflict has been increasingly intense and the bolsheviks’ [lit. maximalists’ – ed.] strength has grown further, demanding to seize state power, hold peace talks, and use insurrection to enforce their will. The government is weak and will have difficulty suppressing them. I fear that an uprising is imminent. Please await further news.

Telegram from Liu Jingren, 27 November 1917 (sent 7 November). Ibid., pp. 180-181.
arrestpg
Kerensky’s office after the arrest of the Provisional Government. Source.

七日電計達。廣義派連合兵、工反抗政府,經新組之革命軍事會下令,凡政府命令非經該會核准,不得施行。昨已起事,奪國庫,佔車站,據郵電局及各部公署,夜復圍逼國務院,並由克隆戍搭特遣來兵艦,開空炮示威。未幾,該院即為所踞,閣員被執者二三人,余偕總理先時他往,幸獲免。現城內各機關盡歸革黨掌握,民間尚無騷擾情事,余容隨時電陳。

The telegram of the 7th must have arrived. The bolsheviks have united the soldiers and workers in opposing the government. Through the newly-formed Military-Revolutionary Committee, they ordered that all government decrees that have not been approved by the Committee cannot be implemented. Yesterday they began their rebellion, capturing the treasury, seizing train stations, occupying postal and telegraph bureaux and the various ministry offices. At night they then besieged the Cabinet, bringing in warships from Kronstadt, firing a blank shot as a show of force. Before long the Cabinet was occupied and of the ministers two or three were arrested. The rest had accompanied the Prime Minister and left earlier, and fortunately were spared. Now the various organisations in the city are all in the hands of the revolutionaries. There have not yet been popular disturbances. More reports to come in time.

Telegram from Liu Jingren, 28 November 1917 (sent 8 November). Ibid., p. 181.

Liu’s account of the revolutionary events is somewhat confused: Kerensky was in fact the only member of the Provisional Government to escape arrest and, while warships were indeed brought in from Kronstadt, the Aurora – which fired the legendary blank shot – had not itself arrived from that base. Nevertheless, it was correct in essentials and Liu’s subsequent reports turned to crucial diplomatic matters.

二十二日電中所述,俄廣義派政府電飭統帥杜霍尼納,與敵軍開始議和一節,茲悉杜不受命,已撤消。廣義派並派初級軍官克列耽谷往代。

On the matter related in the telegram of the 22nd, that the Russian bolshevik government instructed Commander-in-Chief Dukhonin [N.N. Dukhonin – ed.] to begin peace talks with enemy forces. Now it is known that Dukhonin does not accept these instructions and has been dismissed. The bolsheviks have sent a junior officer, Krylenko [N.V. Krylenko, an ensign – ed.], instead.

Telegram from Liu Jingren, 28 November 1917 (sent 23 November). Ibid., p. 181.
qingdao
German soldiers at the Qingdao concession, 1914. Source.

俄廣義派對於宣布外交密件,蓄意已久,近日脫錄次基聲言已成外部鎖鑰,密件陸續宣布。昨日該派報紙已登布,大概如一九一五年俄外部交華法各使關於君士坦丁及海峽之節略,一九一六年、一九一七年俄外部與駐法俄使往來之密電,其中與我國有關系者,僅一九一六年二月二十四號俄外部致駐法俄使密電,內載有驅出德人在中國市場,問題極關緊要,但無日本參預,不能定奪等語。所布密件稿,容緩隨時檢寄。

The Russian bolsheviks have long had the intention of publicising secret diplomatic materials. Recently, Trotsky announced that this had become a key issue for the Foreign Ministry and classified material has been successively published. As of yesterday, some of what the party newspaper has carried includes the 1915 aide-memoire on Constantinople and the Straits given by the Russian Foreign Ministry to the Chinese and French ambassadors, and secret telegrams between the Russian Foreign Ministry and the Russian ambassador in France from 1916 and 1917. Of those relating to our country, there is only the 24 February 1916 secret telegram from the Russian Foreign Ministry to the ambassador in France. It mentions the expulsion of German markets in China and that the matter is extremely urgent, but without the participation of Japan they cannot come to a resolution. As for the texts of the published documents, they will be checked and sent at a later date.

Telegram from Liu Jingren, 28 November 1917 (sent 24 November). Ibid., p. 181.

German concessions and Japanese involvement were therefore very much on the minds of both Liu and the Foreign Ministry. Two solutions were tried. On the one hand, Beijing’s top-level diplomacy fell in line with that of the Allies, hoping to secure their goodwill and, in the longer term, to use America as a counterweight to Japan. As Allied hostility to the bolshevik regime grew ever more apparent, however, it became clear that military intervention would happen and Gao’s worst fears about the Japanese could come true. In the months that followed, the Beijing government would undertake its own secret diplomacy with the Japanese over intervention in Russia – but that is a story for another time.

3 thoughts on “The November Revolution

  1. Pingback: November’s Diplomatic Aftershocks: Petrograd, Khabarovsk and Beijing – Shots Across the Amur 黑龍江對岸的槍聲

  2. Pingback: Bolshevik Provocation and China: First Forays? – Shots Across the Amur 黑龍江對岸的槍聲

  3. Pingback: Secret Treaties: The 1916 Russo-Japanese Agreement – Shots Across the Amur 黑龍江對岸的槍聲

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s